Datenschutzerklärung

Visundi GmbH
Sankt Johanner Strasse 41-43
66111 Saarbrücken
Deutschland

Vertreten durch: Philippe Koren

Kontakt Datenschutz:
E-Mail: info@visundi.com
Telefon: +49 (0) 681 96 98 91 00

Visundi GmbH, représentée par Philippe Koren. Contact données : info@visundi.com, Tél. +49 (0) 681 96 98 91 00.

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TTDSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).

La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Nous traitons vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (RGPD, BDSG, TTDSG).

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dies für die Bereitstellung unserer Website und unserer Dienste erforderlich ist oder wenn Sie uns Ihre freiwillige Einwilligung erteilt haben.

Die Daten werden nur zu den in dieser Erklärung genannten Zwecken und auf der angegebenen Rechtsgrundlage verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt oder von Ihnen autorisiert ist.

Nous ne collectons et ne traitons les données personnelles que lorsque cela est nécessaire pour fournir notre site et nos services, ou lorsque vous avez donné votre consentement explicite.

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Verarbeitete Daten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Inhalt der Nachricht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Erfüllung eines Vertrags).

Speicherdauer: 3 Jahre ab dem letzten Kontakt, sofern kein Vertragsverhältnis zustande kommt. Bei Vertragsabschluss gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (max. 6 Jahre gemäß § 257 HGB bzw. 10 Jahre gemäß § 147 AO).

Données : nom, prénom, email, téléphone (optionnel), message. Durée : 3 ans après le dernier contact. Base légale : Art. 6(1)(b) RGPD.

Für Anfragen bezüglich Sponsoring, Kooperationen und Geschäftspartnerschaften verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Unternehmens- und Kontaktdaten.

Verarbeitete Daten: Firmenname, Ansprechpartner, E-Mail, Telefon, Adresse, geschäftliche Korrespondenz.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Speicherdauer: 6 Jahre (steuerliche Aufbewahrungsfrist gemäß § 257 HGB).

Données : raison sociale, contact, email, téléphone, adresse. Durée : 6 ans (obligation fiscale). Base légale : Art. 6(1)(b) RGPD.

Bei Bestellungen in unserem Online-Shop verarbeiten wir die zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten: bestellte Artikel, Betrag, Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags). Speicherdauer: 10 Jahre gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (§ 147 AO, § 257 HGB).

Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter ein:

• Stripe Inc. / Stripe Payments Europe Ltd. — Abwicklung der Online-Zahlungen. Ihre Kartendaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und niemals auf unseren Servern gespeichert. Liefer- und Rechnungsadresse sowie die Telefonnummer werden bei der Bestellung erhoben. Sitz: USA / EU.
• Cloudflare Inc. — Ausführung des Zahlungs-Workers und technische Verarbeitung der Formulare. Sitz: USA.
• Resend Inc. — Versand transaktionaler E-Mails (Bestellbestätigungen, Kontaktformular-Nachrichten). Sitz: USA.

Datenübermittlungen in Drittländer (USA) erfolgen auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission, die mit diesen Anbietern vereinbart wurden.

Commandes : articles, montant, nom, adresses de livraison et de facturation, email, téléphone. Base légale : Art. 6(1)(b) RGPD ; conservation 10 ans. Sous-traitants : Stripe (paiements, carte jamais stockée chez nous, USA/UE), Cloudflare (worker de paiement et formulaires, USA), Resend (emails transactionnels, USA). Transferts hors UE encadrés par des clauses contractuelles types (SCC).

Auf unserer Website sind Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterunternehmen: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) eingebunden.

Wir verwenden eine 2-Klick-Lösung (Extended Data Protection Mode): Beim Seitenaufruf werden keine Verbindungen zu den Servern von YouTube hergestellt. Erst wenn Sie aktiv auf den Play-Button klicken, wird eine Verbindung zu YouTube aufgebaut und das Video geladen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktiven Klick auf den Play-Button).

Hinweis zum Datentransfer in die USA: YouTube ist ein Angebot der Google LLC mit Sitz in den USA. Wenn Sie ein Video abspielen, besteht die Möglichkeit, dass personenbezogene Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) in die USA übertragen werden. Die USA verfügen derzeit nicht über ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission im Sinne von Art. 45 DSGVO. Die Datenübermittlung erfolgt daher auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Solution à 2 clics : aucune connexion aux serveurs YouTube avant votre clic. Base légale : Art. 6(1)(a) RGPD (consentement). Transfert de données vers les USA possible lors de la lecture.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren möchten, benötigen wir von Ihnen eine valide E-Mail-Adresse sowie Informationen, die uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind bzw. deren Inhaber mit dem Empfang des Newsletters einverstanden ist.

Wir nutzen das sog. Double-Opt-In-Verfahren für die Newsletter-Anmeldung. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Aktivierungslink. Erst nach Klick auf diesen Link ist die Anmeldung wirksam.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jedem Newsletter.

Speicherdauer: Bis zum Widerruf der Einwilligung bzw. 2 Jahre nach der letzten Aktivität.

Double opt-in : confirmation par email requise. Révocation possible à tout moment. Base légale : Art. 6(1)(a) RGPD.

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte gemäß der DSGVO:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können von uns eine Bestätigung darüber verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einlegen.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: info@visundi.com

Vous disposez des droits d'accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, d'opposition et de réclamation (Art. 15-22 et 77 RGPD).

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland (UDZ)
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken

Telefon: +49 (0) 681 947 81-0
E-Mail: info@datenschutz.saarland.de
Web: www.datenschutz.saarland.de

Centre indépendant de protection des données de la Sarre (UDZ).

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

• SSL-/TLS-Verschlüsselung: Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (HTTPS).
• Regelmäßige Updates: Unsere Systeme werden laufend auf Sicherheitslücken überprüft und mit Updates versehen.
• Zugriffsbeschränkungen: Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf autorisierte Personen beschränkt (Need-to-know-Prinzip).
• IP-Anonymisierung: IP-Adressen in Log-Dateien werden anonymisiert gespeichert.

Chiffrement SSL/TLS, mises à jour régulières, accès restreint, anonymisation des IP.

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen.

Sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder eine von Ihnen erteilte Einwilligung widerrufen wird, werden die Daten gemäß den gesetzlichen Vorschriften gelöscht oder gesperrt, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen einer Löschung entgegen.

Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire au but poursuivi ou selon les délais légaux applicables.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen (z. B. bei der Einführung neuer Services).

Für Ihren erneuten Besuch gilt die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung.

Stand: Juli 2026

Cette déclaration peut être modifiée à tout moment pour se conformer aux exigences légales en vigueur. Date : juillet 2026.

Detaillierte Informationen zu den auf dieser Website verwendeten Cookies, deren Zweck und Speicherdauer finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link in der Fußzeile oder direkt auf der Cookie-Richtlinie-Seite ändern oder widerrufen.

Voir notre Politique de cookies pour les détails complets.