Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Angaben gemäß § 5 DDG
Visundi GmbH
Sankt Johanner Strasse 41-43
66111 Saarbrücken
Deutschland
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Philippe Koren
Sankt Johanner Strasse 41-43
66111 Saarbrücken, Deutschland
Hosting:
LWS
2 rue Jules Ferry
88190 Golbey, Frankreich
Mentions légales
Version informative en français — la version allemande fait foi juridiquement.
Visundi GmbH
Sankt Johanner Strasse 41-43
66111 Saarbrücken, Allemagne
Gérant : Philippe Koren
Téléphone : +49 (0) 681 96 98 91 00
E-mail : info@visundi.com
Registre du commerce : Amtsgericht Saarbrücken, HRB 101507
TVA : DE294922772
Numéro fiscal : 040/121/10788
Responsable du contenu (§ 55 RStV) : Philippe Koren, même adresse
Hébergeur : LWS, 2 rue Jules Ferry, 88190 Golbey, France
Streitschlichtung / Résolution des litiges
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution en ligne des litiges. Nous ne sommes pas disposés ni obligés de participer à des procédures de résolution des litiges devant un conseil de conciliation des consommateurs (§ 36 VSBG).
Haftung für Inhalte / Responsabilité
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Nous sommes responsables de nos propres contenus conformément à l'article 7 paragraphe 1 de la loi DDG. Conformément aux articles 8 à 10, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers. Une responsabilité n'est possible qu'à partir du moment où nous avons connaissance d'une violation concrète du droit. Si nous avons connaissance de violations, nous supprimerons immédiatement ces contenus. Notre offre contient des liens vers des sites externes sur lesquels nous n'avons aucune influence ; leur contenu est sous la responsabilité du fournisseur respectif.
Urheberrecht / Droit d'auteur
© Philippe Koren — Alle Rechte vorbehalten.
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Toutes les photographies, vidéos et textes présents sur ce site sont la propriété exclusive de Philippe Koren et de Visundi GmbH. Toute reproduction, représentation ou utilisation sans autorisation écrite préalable est interdite.
Drohnenaufnahmen / Prises de vue par drone
Die Luftaufnahmen auf dieser Website wurden in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2019/947 und der deutschen Luftverordnung (LuftVO) erstellt. Der Betreiber ist als Drohnenpilot registriert und verfügt über die erforderliche Haftpflichtversicherung.
Les prises de vue aériennes présentes sur ce site ont été réalisées conformément au règlement européen 2019/947 et à l'ordonnance aérienne allemande (LuftVO). L'opérateur est enregistré en tant que pilote de drone et dispose de l'assurance responsabilité civile requise.
Datenübertragung in die USA / Transfert de données vers les USA
Diese Website nutzt ggf. Dienste von Anbietern mit Sitz in den USA (z. B. YouTube). Bei der Nutzung dieser Dienste können personenbezogene Daten in die USA übertragen werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA kein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO gewährleisten. Ein Zugriff durch US-Behörden auf diese Daten ist nicht auszuschließen.
Ce site peut utiliser des services de fournisseurs établis aux États-Unis (par ex. YouTube). Lors de l'utilisation de ces services, des données personnelles peuvent être transférées vers les USA. Nous attirons votre attention sur le fait que les USA ne garantissent pas un niveau de protection des données adéquat au sens du RGPD. Un accès par les autorités américaines à ces données n'est pas exclu.
Sprachliche Verbindlichkeit / Clause de langue
Diese Website ist in Deutsch, Französisch und Englisch verfügbar. Im Falle von Abweichungen zwischen den Sprachversionen ist die deutsche Version maßgeblich.
Ce site est disponible en allemand, en français et en anglais. En cas de divergence entre les versions, la version allemande fait foi.
Letzte Aktualisierung: Juli 2026